Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : juillet 2026
Campana SA respecte la confidentialité des données personnelles des utilisateurs qui visitent ce site et les traite conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD) et, le cas échéant, au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD).
1. Responsable du traitement
Campana SA
Via Porta Piazzetta 2, 6537 Grono (GR) – Suisse
UID : CHE-349.069.454
Tél : +41 91 835 02 18
E-mail : info@campanasa.ch
2. Quelles données nous collectons
Nous ne collectons que les données que l'utilisateur nous fournit volontairement et les données techniques nécessaires au fonctionnement du site :
- Données du formulaire de contact : prénom, nom, entreprise (facultatif), adresse e-mail, domaine d'intérêt et contenu du message.
- Données de navigation : données techniques transmises automatiquement par le navigateur (adresse IP, type d'appareil et de navigateur, date et heure d'accès), traitées pour la sécurité et le bon fonctionnement du site.
3. Finalités et base juridique
- Répondre aux demandes d'informations, de devis ou de collaborations envoyées via le formulaire de contact (exécution de mesures précontractuelles / intérêt légitime).
- Garantir la sécurité et la bonne fourniture du site (intérêt légitime).
- Respecter les obligations légales, le cas échéant.
4. Conservation des données
Les données sont conservées le temps nécessaire au traitement de la demande puis, ensuite, pendant la durée requise par d'éventuelles obligations légales ou de documentation. Passé ce délai, les données sont supprimées ou rendues anonymes.
5. Communication et transfert des données
Les données ne font l'objet d'aucune diffusion ni vente à des tiers. Elles peuvent être traitées par des prestataires de services techniques (ex. hébergement) agissant en qualité de sous-traitants. Le site n'utilise aucun service tiers installant des cookies ou des outils de suivi : les polices de caractères sont hébergées directement sur notre serveur et aucune connexion à des serveurs externes n'est effectuée. Les éventuels transferts vers des pays tiers ont lieu dans le respect des garanties prévues par la réglementation applicable.
6. Indexation dans les moteurs de recherche
Le site est enregistré sur Google Search Console à seule fin de suivre l'indexation des pages dans les moteurs de recherche. Cet outil traite les données d'exploration des pages publiques et n'installe aucun cookie sur l'appareil de l'utilisateur ni ne collecte de données personnelles des utilisateurs via le site.
7. Droits de la personne concernée
L'utilisateur a le droit d'obtenir l'accès, la rectification, l'effacement ou la limitation du traitement de ses données, de s'opposer au traitement et, le cas échéant, à la portabilité des données. Pour exercer ces droits, il est possible d'écrire à info@campanasa.ch.
L'utilisateur a également le droit de s'adresser à l'autorité de contrôle compétente : en Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ; dans l'Union européenne, l'autorité de contrôle de son État membre.
8. Cookies
Pour toute information sur les cookies utilisés par ce site, consultez la Politique cookies.
9. Modifications
La présente politique peut être mise à jour au fil du temps. Les éventuelles modifications seront publiées sur cette page avec l'indication de la date de mise à jour.